Muito boa esta tradução feita pelo By FTR, Mumm-Ra da STR Brasil e OAleex. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, os gráficos foram editados e os vídeos legendados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Glass Rose
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Cing e Capcom Production Studio 3
Publicadora: Capcom
Lançamento: 2004
Gênero: Aventura e Point and Click
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Gamefaqs: Usuários 69
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Tradução: By FTR
Revisão: By FTR e OAleex
Edição Gráfica: By FTR
Edição de Vídeos: OAleex
Ferramentas: Mumm-Ra e OAleex
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (05/08/2024)
GRUPOS:
STR Brasil (Mumm-Ra)
SITES:
YouTube (By FTR)
Site (OAleex)
Blog (STR Brasil)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão: 100%
AGRADECIMENTOS:
• Equipe Dream64 – equipe de tradução para jogos de Nintendo 64 em que o By FTR faz parte;
• Luke – por ter dado o ponta pé inicial com o QuickBMS nesse projeto;
• OAleex – ajuda importante no (Script extract/insert), extração e inserção dos vídeos;
• Mumm-Ra – por fornecer a sua ferramenta de Texto e Gráficos;
• rubinho146 – por ajudar nas revisões em vários jogos;
• denim – deu uma bela força no bendito “Sim”, “Não” do memory card que estava quase de rosca.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ISO original Europeia (SLES-52358). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.