Joao13 
Tradução do jogo base feita pela GameVicio, conta com todos os textos traduzidos e acentuados, os gráficos editados e os vídeos legendados. As DLCs foram traduzidas pela Tribo Gamer, creio que se resume a mesma situação do jogo base. Sobre a dublagem, por IA, foi dirigida pelo Ewertongba99, foram dubladas todas as falas do jogo … Ler mais
Nova revisão feita pelo Niccbilac, da tradução feita pela GameVicio. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e não foi preciso editar os gráficos. ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: Quake 4 Plataforma: Computador Desenvolvedora: Raven Software Publicadora: Activision Lançamento: 2005 Gênero: FPS Idioma: Português do Brasil Nº Jogadores: 1, 2-16 Metacritic: Críticos 81 | Usuários 76 TRADUTORES … Ler mais
22/09/2024 – Tradução atualizada (v1.2). Muito boa esta tradução feita pela Central de Traduções. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, mas os gráficos não foram editados. ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: FlatOut: Ultimate Carnage Plataforma: Computador Desenvolvedora: Bugbear Entertainment Publicadora: Empire Interactive Lançamento: 2008 Gênero: Corrida / Destruição Idioma: Português do Brasil Nº Jogadores: 1-8 Metacritic: … Ler mais
Muito boa esta tradução comandada pelo gabsF e HimuraBR, no qual também contou com a ajuda de outras pessoas. Os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados. ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: Payday 2 Plataforma: Computador Desenvolvedora: Overkill Software Publicadora: 505 Games Lançamento: 2013 Gênero: Ação / Tiro / FPS Idioma: Português do Brasil … Ler mais
22/09/2024 – Tradução atualizada (v1.3). Muito boa esta tradução feita pela Central de Traduções. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, mas os gráficos não foram editados. ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: FlatOut Plataforma: Computador Desenvolvedora: Bugbear Entertainment Publicadora: Empire Interactive Lançamento: 2004 Gênero: Corrida / Destruição Idioma: Português do Brasil Nº Jogadores: 1-8 Metacritic: Críticos 72 | … Ler mais
Boa tarde. Primeiro post descontraido desde a correção dos trocentos links de traduções. Exclusão de trocentos comentários sobre a “senha”… Faz parte. Já que estou agora livre para postar novas traduções, já postei algumas novas deste ano, gostaria de saber a opinião de vocês sobre especificamente “qualidade“. Sempre que encontro alguma tradução nova, vejo como … Ler mais