• 10/01/2024 – Link atualizado e post reorganizado.
Boa tradução feita por Xujozer, José Victor e Kingcobra. A maioria dos textos estão traduzidos e parcialmente acentuados, restando parte do rádio (dicas na maioria das vezes), mas os gráficos não foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Metal Gear Solid 2: Sons Of Liberty
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: KCEJ
Publicadora: Konami
Lançamento: 2002
Gênero: Ação / Aventura e Stealth
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Gamefaqs: Críticos 96 | Usuários 89
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autores: Xujozer, José Victor e Kingcobra
Revisão: Xujozer e Menon
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: Beta (15/07/2011)
GRUPOS:
Nenhum
SITES:
Orkut (Fora do Ar)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Gameplay: 95%
Cutscene: 99,9%
Codec Principal: 99,9%
Codec Secundário: 60%
Gráficos: 0%
OBSERVAÇÃO:
• Mesmo após a aplicação do patch, as primeiras mensagens e menus do jogo estarão todos em inglês ainda. Os primeiros textos traduzidos só aparecerão quando você iniciar, de fato, o jogo.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ISO original Europeia (SLES-50383). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
sabem me dizer se incompativel com opl ? sempre q traduzo a iso ou ja baixo alguma traduzida n roda 🙁 .. so roda no emulador d ps2 no pc
Seu pendrive ou HD que você usa no PS2 não está fragmentado? Abs
como faz pra desfragmentar?
Natalia, usa o programa "auslogics disk defrag", pra desfragmentar 100% tem que deixar um espaço maior que o game ja instalado no PENDRIVE ou HD.
OBS: É sempre recomendavel fazer isso, mesmo com o PENDRIVE ou HD desfragmentado, pois muitas vezes a ISO em si está fragmentada.
Abraços!
omo aplico a tradução ?
estou usando a versão europeia tudo bonitinho, mas não estou conseguindo abrir o aplicador do patch. a versão do meu pc é windows 10
Que estranho, deveria abrir. Tente como administrador.
consegui resolver essa questão em meu pc. obrigado.
estou tentando gravar em cd pra rodar direto no ps2, mas gralmente trava em algum momento, o que eu faço galera?????