Excelente tradução feita pelos tradutores Solid_One, Fallen_Soul e spyblack do grupo Trans-Center. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Castlevania: Aria Of Sorrow
Plataforma: Game Boy Advance
Desenvolvedora: Konami Computer Entertainment Tokyo
Publicadora: Konami
Lançamento: 2003
Gênero: Plataforma / Aventura / RPG
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 91 | Usuários 89
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autores: Solid_One, Fallen_Soul e spyblack
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 2.2 (11/11/2017)
Versão: 2.1 (31/01/2008)
Versão: 2.0 (01/06/2007)
Versão: 1.0 (25/12/2006)
GRUPOS:
Trans-Center
SITES:
Site (Fora do Ar)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
NOVIDADES DA VERSÃO 2.2:
• Sincronizados termos com a tradução de Dawn of Sorrow, feita por Hyllian em 2008;
• Revisados scripts para dar uma naturalidade e sentido maior à história do jogo;
• Efetuadas correções gráficas menores, de modo a evitar abreviações.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Castlevania – Aria of Sorrow (E) (M3) [hIR00].gba ou Castlevania – Aria of Sorrow (Europe) (En,Fr,De).gba, ambas com CRC32 D0C91F74, na ROM Castlevania – Aria of Sorrow (E) (M3) [hIRff].gba com CRC32 D8B55C47, na ROM Castlevania – Aria of Sorrow (E) (M3) [hI].gba com CRC32 9B0B637D, e na ROM Castlevania – Aria of Sorrow (E) (M3) [t1].gba com CRC32 983B7B5D (todas com código A2CP). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
Esse é o melhor castlevania do GBA na minha opinião. Muito foda!
muito bom vlw
De nada. Abs
Como instala por favor?
1-Abra o Lunar IPS.exe, clique em Apply IPS PATCH e escolha o patch .ips
2-Em seguida escolha a ROM a ser traduzida.
3-Se divirta!!!
onde eu acho a ROM?
No site edge|emulation. Abs
Funciona pra celular?