[PS1] Jersey Devil – Traduzido e Dublado v1.0 (rubinho146 e cia)

Muito boa esta tradução e dublagem comandada pelo rubinho146, no qual contou com a ajuda de outros membros da cena. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, os gráficos foram editados, os vídeos legendados e as vozes dubladas.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Jersey Devil
Plataforma: PlayStation 1
Desenvolvedora: Behaviour Interactive
Publicadora: SCEA
Lançamento: 1998
Gênero: Plataforma
Idioma: Português de Portugal
Nº Jogadores: 1
Gamefaqs: Usuários 68

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: rubinho146
Tradução de Textos / Reposição de Ficheiros: rubinho146
Ferramentas de Importação / Exportação: denim
Cálculos de Posição da Música / Ferramenta de Som: Mumm-Ra STR Brasil
Gráficos Pré-renderizados do Menu de Pausa: Marshmallow Ninja
Gráficos Pré-renderizados do Fim de Jogo: TheFearsomeDzeraora
Dublagem: Ulisses Ricardo (Dr. Knarf) e Rúben Fernandes (Dennis)

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (20/06/2020)

GRUPOS:
STR Brasil (Mumm-Ra)

SITES: 
YouTube (rubinho146)
Blog (STR Brasil)

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Dublagem: 100%
Revisão: 100%

OBSERVAÇÃO:
• Após a aplicação do patch no arquivo .bin, pegue o arquivo .cue que veio junto a tradução e substitua por cima do original.

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão ROM original Americana (SCUS-94907). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.