Adaptação feita pelo SkilledHydra, da tradução feita originalmente pela Tribo Gamer e depois revisada pelo theTAG. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: The Elder Scrolls V: Skyrim – Special Edition
Plataforma: PlayStation 4
Desenvolvedora: Bethesda Game Studios
Publicadora: Bethesda Softworks
Lançamento: 2016
Gênero: Ação / Aventura / RPG e Mundo Aberto
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 81 | Usuários 79
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: Ectheliom
Co-Administrador: Venom_TR
Tradução: H3rdell, Ecthelion, Venom_TR, abobastico, adamcortes, adeirsegundo, adeoli, Adolfok3, dreedk, adriel98, albral, alexcnetojr, Amoghasiddhi, andersky, Bandit1910, battel, Bortolette, Brunovsky, caputo1990, cara_di_cu, cesaar-10, cesarovai, Cleitonti, conde185, Cub3D, danilo111felipe, danilog, Danpc, dante157, defiantBlaze, Deivson, digote, dxr32, eddienunes, Ednaldo Trajano, filipesims, Finger, gabrielcar132, Gads, guikers, guizo, GustavoG, Hart, hellowen, heltonxl, H o c u s, hordynael, hverton1a, hxlucascx, i4nn, inFamous, jeffe_r, JefflashX, juanbx, Kamisama, kiryumaster, Leandronik, lethifold, locaosks, Lucas___, LucasARSi, lucozzy, lulamolusko, macron, Madara_Killer, manassessantana, Marcus DZ, Mark Nokalt, João Marsicano, maxroepke, neomagus, Neurotico, ninopooch, nog1992, oNOTURNO, otaviobaraldi, Pablosnake, Pistola, rafaelbernini, rei06, Rickson5, rodrigowsr, Ryushadow, sammi, sanchesscr, SirFox, Skkorza, Spyro_Drag, Th3Max, The_Dude, Thiagooo, trojillo, ViniciusBorges, WarlikeOfChaos, Wellgamer, Whitef , xroachx, yugga, Zao e 1NS4N3
Revisão: Ecthelion, Zao, Pablosnake e ViniciusBorges
Testes In-Game: Ecthelion, Zao, dreedk e Bandit1910
Instalador: H3rdell
Ferramentas: TriboGamerBrasil
TRADUTORES RESPONSÁVEIS (2ª VERSÃO / REVISÃO):
Administrador: theTAG
RESPONSÁVEIS PELA ADAPTAÇÃO:
Autor: SkilledHydra
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (27/12/2020)
GRUPOS:
Tribo Gamer (Responsável pela Tradução Original)
SITES:
Nexus Mods (theTAG)
Site (Tribo Gamer)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão original Europeia (CUSA-05486). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
wpDiscuz
