Adaptação feita pelo HNNEWGAMES, da tradução feita pela Tribo Gamer. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados e os vídeos legendados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Cursed Mountain
Plataforma: Wii
Desenvolvedora: Sproing Interactive & Deep Silver Vienna
Publicadora: Deep Silver
Lançamento: 2009
Gênero: Ação / Aventura e Survival Horror
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1-8
Metacritic: Críticos 67 | Usuários 71
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: H3rdell
Tradução: H3rdell, Ednaldo Trajano e Venom_TR
Revisão: H3rdell
Instalador: H3rdell
RESPONSÁVEIS PELA ADAPTAÇÃO:
Autor: HNNEWGAMES
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (28/02/2021)
GRUPOS:
Tribo Gamer (Responsável pela Tradução)
SITES:
Blog (HNNEWGAMES)
Site (Tribo Gamer)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100% (~ está como ¨)
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão: 100%
AGRADECIMENTOS:
• Mumm-Ra – sem ele, este projeto não existiria.
EXE OU XDELTA:
• EXE – Você basicamente vai arrastar seu jogo para cima de um aplicador em .exe, mas seu antivírus irá acusar falso positivo (não há vírus!). Então recomendo desativar seu antivírus ao baixar e aplicar. O ponto positivo é que o tamanho não passa dos 90MB de download.
• XDELTA – É o formato padrão de aplicação, seu antívirus não irá acusar nada, mas o arquivo pesa mais de 2GB, chegando quase ao tamanho do jogo.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Cursed Mountain (USA) (En,Fr,Es).rvz. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
Achei uma tradução The Krion Conquest (NES) feita pelo vince_vagas, link do patch abaixo e faz um post
https://ggames.com.br/files/file/1916-traducao-the-krion-conquest-pt-br-nes/