• 03/01/2024 – Link atualizado e post reorganizado.
Boa tradução comandada pelo OAleex, no qual contou com a ajuda de outros membros da cena. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e metade dos gráficos foram editados. Infelizmente não foi possível editar os vídeos
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: PK: Out Of The Shadows
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Ubisoft Montreal
Publicadora: Ubisoft
Lançamento: 2002
Gênero: Ação / Aventura
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 49 | Usuários 64
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: OAleex
Textos & Revisão: OAleex
Gráficos: Mumm-Ra e Sora Leon
Ferramentas: Angel333119 e Mumm-Ra
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (03/05/2021)
GRUPOS:
STR Brasil (Mumm-Ra)
SITES:
Site (OAleex)
Blog (STR Brasil)
GitHub (angel333119)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 50%
Vídeos: 0%
Revisão: 100%
OBSERVAÇÃO:
• Talvez os vídeos sejam legendados numa próxima versão.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ISO original Americana (SLUS-20478). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
Obrigado por disponibilizar a minha tradução. Abss