Revisão feita pelo liviocortes, da adaptação feita pelo grupo Brazilian Warriors, da tradução feita pela Tribo Gamer. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e o gráfico da tela de carregamento foi editado.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Darksiders
Plataforma: Xbox 360
Desenvolvedora: Vigil Games
Publicadora: THQ
Lançamento: 2010
Gênero: Ação / Aventura e Hack and Slash
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 83 | Usuários 79
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: Ecthelion
Co-Administrador: Queruba
Tradução: Ecthelion, Queruba, MJarcos, Ribacm, Isaquemasc, alisson226, Bilwolf_TR, albiner, enebt, bruno_bdsl, Alex_TR, LHCM, governine, juniorf30, Twick, mdebruno, Ailton R da Silva, BruninMoraga, Adley_77y e cezaar32
Revisão: Ecthelion e Queruba
Testes In-Game: Ecthelion
Instalador: H3rdell
Ferramentas: TriboGamerBrasil
RESPONSÁVEIS PELA ADAPTAÇÃO:
Administrador: Xujozer
Edição de Vídeo: Sergio-F
Instalador: Sergio-F
Revisão & Correções: liviocortes
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.2 (11/12/2021)
Versão: 1.1 (28/06/2020)
Versão: 1.0 (24/06/2020)
GRUPOS:
Brazilian Warriors (Responsável pela Adaptação)
Tribo Gamer (Responsável pela Tradução)
SITES:
Fórum (Brazilian Warriors)
Site (Tribo Gamer)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
NOVIDADES DAS VERSÕES:
1.2
• Alguns erros corrigidos e foi mudado “Troca direta de armas” para “Auto-troca de armas”.
1.1
• A tradução em algumas partes foi melhorada.
OBSERVAÇÃO:
• Foi feito um ótimo trabalho de revisão, pois na tradução original passaram-se muitos erros.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão original Region Free. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch. Recomendo baixar do site dlxbgame.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
