Excelente tradução e dublagem comandada pelo rubinho146, no qual contou com a participação de várias outras pessoas da cena. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, os gráficos foram editados e todas as falas dubladas.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Bugs Bunny: Lost In Time
Plataforma: PlayStation 1
Desenvolvedora: Behaviour Interactive
Publicadora: Infogrames
Lançamento: 1999
Gênero: Ação / Plataforma
Idioma: Português de Portugal
Nº Jogadores: 1
Gamefaqs: Críticos – | Leitores 64 | Usuários 76
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador / Traduções / Logótipo / Gráficos: rubinho146
Ferramentas de Exportação / Importação / Editor de Áudio (PS1): Mumm-Ra
Ferramentas de Exportação / Importação: denim
Gráficos: Sliter
Editor de Texto: TheFearSomeDzeraora
RESPONSÁVEIS PELA DUBLAGEM:
Bugs Bunny: Paulo Oom
Merlin: Rui Manuel Mouta
Elmer Fudd: Carlos Freixo (Gravado dos Episódios)
Yosemite Sam: Paulo B. (Gravado dos Episódios)
Bruxa Hazel: Ana Martins
Rocky: Rúben Fernandes (rubinho146)
Mugsy: Pedro Caires
Daffy Duck: Carlos Freixo (Gravado dos Episódios)
Marvin, o Marciano: Rui Manuel Mouta
Vozes Adicionais: Rúben Fernandes, Filipe L. e Carlos Freixo (Gravado dos Episódios)
Revisão Adicional: Pedro Caires
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.1 (29/10/2022)
Versão: 1.0 (03/10/2022)
GRUPOS:
STR Brasil (Mumm-Ra)
SITES:
YouTube (rubinho146)
Blog (STR Brasil)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Dublagem: 100%
Revisão: 100%
NOVIDADES DA VERSÃO 1.1:
• Corrigido um bug que impossibilita progredir no nível “A Fábrica de Cenouras”.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Americana (SLUS-00838). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch. Recomendo baixar do CDRomance.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
o site da cdromance ta com o jogo com erro ele nao entra no jogo fica tela preta teria algum outro site para indicar com o arquivo funcionando
Onde você está jogando?