[Wii] Super Paper Mario v1.0.2 (SBraz Gamer)

Muito boa esta tradução feita pelo SBraz Gamer. Praticamente todos os textos estão traduzidos e acentuados, e a maioria dos gráficos foram editados.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Super Paper Mario
Plataforma: Wii
Desenvolvedora: Intelligent Systems
Publicadora: Nintendo
Lançamento: 2006
Gênero: RPG
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 85 | Usuários 80

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: SBraz Gamer

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0.2 (31/10/2022)
Versão: 1.0.1 (19/10/2022)
Versão: 1.0 (08/10/2022)

GRUPOS:
Nenhum

SITES: 
YouTube (SBraz Gamer)

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos: 99%
Acentos: 100%
Gráficos: 80%

AGRADECIMENTOS:
• A todos os que ajudaram no tópico do FURT, especial angel333119 e BMatSantos cujas dicas embora tenham servido originalmente para outro projeto, acabaram indiretamente ajudando este também.

O QUE NÃO FOI TRADUZIDO:
• GAME OVER (USA) / OTRA VEZ SERÁ (EUR) – Texto não encontrado;
• THE END (USA) / SE ACABÓ (EUR) – Texto não encontrado;
• FINISHED (USA) / YA ESTÁ (EUR) – Texto não encontrado;
• As 2 telas de abertura do jogo – Gráficos e textos não encontrados;
• Menu Wii da ISO – Gráficos não querem ser alterados e os textos não foram encontrados;
• IMPRESIONANTE & NUEVO! (EUR) – Se traduzir, o game deixa de funcionar no console em algum momento.

NOVIDADES DAS VERSÕES:
1.0.2
• Remoção da textura traduzida “NOVO!” na versão do console e alteração da textura “SUBIU DE NÍVEL”.
1.0.1
• Remoção da textura traduzida “GENIAL” na versão do console.

OBSERVAÇÕES:
• A versão Europeia foi traduzida a partir do idioma Espanhol. Portanto, para ativar a tradução, é necessário mudar o idioma do emulador ou do console (dependendo do caso) para Espanhol;
• Embora o jogo esteja completamente traduzido e revisado, é possível que hajam erros que podem ter passado desapercebidos por se tratar de um jogo relativamente grande. Neste caso, quem quiser ajudar a caçar os possíveis erros pode enviar prints para o email do autor [email protected].

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado no WBFS original Americana (USA) ou Europeia (EUR). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.