[GBA] Final Fantasy I v1.0 (FURT)

Muito boa esta tradução feita por membros do FURT. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Final Fantasy I & II: Dawn Of Souls
Plataforma: Game Boy Advance
Desenvolvedora: TOSE
Publicadora: Nintendo
Lançamento: 2004
Gênero: RPG
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 79 | Usuários 80

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador, Port & Edição Gráfica: Breno
Romhacking: Joapeer e denim
Assembly: denim
Extração dos Textos de PC: Matheus Abreu
Ferramentas: Joapeer

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (22/08/2023)

GRUPOS:
Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

SITES: 
Fórum (FURT)
Discord (Breno)

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%

MAKING-OF:
• A ideia de traduzir este jogo surgiu na época do lançamento dos Pixels Remasters, porém, devido a outras traduções, o projeto não começou nessa época, ele só foi surgir de fato no início deste ano, quando Matheus Abreu extraiu os textos traduzidos da versão de PC. Após ter acesso aos textos traduzidos oficialmente, foi percebido que havia muito mais coisas na versão de GBA, então seria preciso fazer mais do que simplesmente ‘portar’. Nesse ponto o Joapeer apareceu e fez as ferramentas para ajudar na edição, e com isso os textos de ambos os jogos foram traduzidos, mas por alguns motivos, foi decidido cancelar o tradução do Final Fantasy 2 e consequentemente bloqueá-lo (sim, não é possível mais acessar o FF2 nessa rom, agradecimentos ao denim =D).

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Final Fantasy I & II – Dawn of Souls (Europe) (En,Fr,De,Es,It).gba, com CRC32 7C9854C6. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.