Muito boa esta tradução feita pelo Taihen do grupo Hextinkers, no qual contou com a ajuda do Sliter. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Kyouryuu Sentai Zyuranger
Plataforma: Nintendo
Desenvolvedora: Arc System Works
Publicadora: Angel (Bandai)
Lançamento: 1992
Gênero: Ação / Plataforma
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Gamefaqs: Usuários 58
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Romhacking, Assembly & Tradução: Taihen
Gráficos & Fontes: Sliter
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (15/11/2023)
GRUPOS:
Hextinkers
SITES:
Site (Hextinkers)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
OBSERVAÇÕES:
• Originalmente, o jogador devia pressionar Select para navegar pelos menus, o que não é nada intuitivo. Foi reprogramado para que, além do Select, as setas direcionais e os botões A e B também possam ser usados para navegação;
• A rotina original de acentuação dos caracteres japoneses do jogo também foi reprogramada para comportar todos os acentos do português no tile de cima.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Kyouryuu Sentai Zyuranger (Japan).nes, com CRC32 EAD2C628. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
