22/09/2024 – Tradução atualizada (v1.3).
Muito boa esta tradução feita pela Central de Traduções. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, mas os gráficos não foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: FlatOut
Plataforma: Computador
Desenvolvedora: Bugbear Entertainment
Publicadora: Empire Interactive
Lançamento: 2004
Gênero: Corrida / Destruição
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1-8
Metacritic: Críticos 72 | Usuários 75
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: XDathz
Tradução & Revisão: XDathz e TyAgO-ExTrEmE
Testes In-Game: XDathz
Ferramentas: Karok
Instalador: brtraducoes(RevolutionJTG) e TyAgO-ExTrEmE
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.3 (15/09/2024)
Versão: 1.2 (10/04/2024)
Versão: 1.1 (18/02/2024)
Versão: 1.0 (01/04/2023)
GRUPOS:
Central de Traduções
SITES:
Site (Central de Traduções)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 0%
Revisão: 100%
AGRADECIMENTOS:
• GabsF – pela ajuda na atualização da tradução.
NOVIDADES DAs VERSÕES:
1.3
• Adicionado suporte para a versão mais recente da Steam.
• Devido a última atualização do jogo que inseriu o Widescreen, deu problemas nas posições dos textos, foi feito ajustes para jogar na resolução 1920×1080.
1.2
• Instalador atualizado para um método otimizado, assim ocupando menos espaço.
1.1
• Adicionado compatibilidade com a versão da GOG.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão original 24/07/2024 (Steam) ou GOG. Basta seguir os passos do instalador.