Tradução razoável feita pelo Cobra Sólida. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, mas os gráficos e vídeos não foram editados.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Yakuza
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Amusement Vision
Publicadora: Sega
Lançamento: 2006
Gênero: Ação / Aventura e Beat ’em Up
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 75 | Usuários 83

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: Cobra Sólida

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (19/09/2026)

GRUPOS:
Nenhum

SITES: 
Nenhum

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 0%
Vídeos: 0%
Revisão: 100%

OBSERVAÇÕES:
• Nota-se em alguns momentos quebras de linha erradas ou uma frase ou outra um pouco confusa, mas creio que pode ser corrigido pelo autor em futuras versões da tradução;
• Esta tradução foi feita com base no mod ‘Restored‘, feito por Kristian Zdunek. Este mod visa substituir a dublagem Inglesa pela Japonesa, legendas das cutscenes foram retraduzidas com base no tempo da dublagem, fonte recriada e diversas outras mudanças. Verifique aqui a lista completa.

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ISO original Americana (USA) (SLUS-21348), com CRC32 294BABBD. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.