23/06/2025 – Tradução atualizada (v5.0).
20/10/2024 – Tradução atualizada (v4.0).
01/01/2024 – Link atualizado.
Muito boa esta tradução feita pelo OAleex, no qual contou com a ajuda de outros membros da cena. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Crash Of The Titans
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Radical Entertainment
Publicadora: Sierra Entertainment
Lançamento: 2007
Gênero: Ação / Aventura e Plataforma
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1-2
Metacritic: Críticos 70 | Usuários 69
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administração: OAleex
Romhacking: OAleex
Tradução: OAleex e Lucaz “BIG BOSS” Andrade
Edição de Gráficos: Mumm-Ra
Revisão: OAleex
Instalador: OAleex
Ferramentas: Donut Team (Texto), Aluigi (Arquivos), Mumm-Ra (Gráficos)
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 5.0 (07/06/2025)
Versão: 4.0 (19/10/2024)
Versão: 3.0 (10/04/2022)
Versão: 1.5 (10/04/2022)
Versão: 1.0 (16/02/2022)
GRUPOS:
STR Brasil (Mumm-Ra)
SITES:
Site (OAleex)
Twitter (BIG BOSS)
Blog (STR Brasil)
Site (Donut Team)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
AGRADECIMENTOS:
• HNNEWGAMES – por dar permissão de administrar o projeto;
• CRASHARKI – pela fonte do jogo.
NOVIDADES DAS VERSÕES:
5.0
• Termos revisados. Agradecimentos ao Niccbilac por informar;
• Alguns ajustes gramaticais.
4.0
• Foi feito um remake completo da tradução, sem relação alguma com as versões anteriores.
3.0
• Tradução de uma outra palavra em Inglês. Agradecimentos ao T3II3S por reportar.
1.5
• Tradução de uma palavra em Inglês. Agradecimentos ao TubeMoji por reportar.
OBSERVAÇÃO:
• Tradução também disponível para PSP, Wii e X360.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ISO original Americana (SLUS-21583). Basta seguir os passos do instalador.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
