Muito boa esta tradução feita pelo Patryck Padilha de Oliveira. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Takahashi Meijin no Bouken Jima IV
Plataforma: Nintendo
Desenvolvedora: Now Production
Publicadora: Hudson Soft
Lançamento: 1994
Gênero: Plataforma
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Gamefaqs: Usuários 80
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: Patryck Padilha de Oliveira
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (09/11/2023)
GRUPOS:
Nenhum
SITES:
Site (Patryck)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
OBSERVAÇÕES:
• A tradução usou como base a tradução inglesa feita por Zynk Oxhyde;
• O hack Tina’s Adventure Island IV feito por Zynk Oxhyde também foi traduzido.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Takahashi Meijin no Bouken Jima IV (Japan).nes, com CRC32 5ECFD3DC. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch. Recomendo baixar do site Retrostic.