Muito boa esta tradução e dublagem feita pelo grupo Jacutem Sabão. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, os gráficos foram editados e totalmente dublado com alta qualidade.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth
Plataforma: Nintendo DS
Desenvolvedora: Capcom
Publicadora: Capcom
Lançamento: 2010
Gênero: Visual Novel
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 78 | Usuários 79
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Desenvolvimento: Matheus Abreu, GR, Joapeer, Mysteriozo, Solid One e Denim
Tradução: Adachi, DGshoe, Matheus Abreu, FetoFidelis, GR, JinjoGuy, Nathan, Sahgo, Silv3r e Yukotsu
Edição Gráfica: BMatSantos, Matheus Abreu, FoxyTheFOXD, Guiguiba, GR, Jau_CR, Kosmus, Mat~, Mysteriozo, Nathan, Thecontrool, Uão e Vitinho
Revisão: Adachi, DGshoe, Matheus Abreu, FetoFidels, GR, Mob, Nathan, S.O.! e Starlis
Testagem: Dwlipey, Gigi, Gopicolo, Guiguiba, JinjoGuy, Kesonu, Mysteriozo, Nathan, Paín, Solid One, Starlis, Thecontrool e Uão
Dublagem: Bruno Sigaki, Caju57, Kesonu, Tairin, Akiha e S.O.!
Colaboração: Ronaldo de Leite, Flame, S.O.!, Choky e Jau_CR
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.1 (30/09/2024)
Versão: 1.0 (27/09/2024)
GRUPOS:
Nenhum
SITES:
Site (Jacumtem Sabão)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
Dublagem: 100%
OBSERVAÇÕES:
• Se ao iniciar o jogo e a tela permanecer escura, significa que o prompt de aviso (das redes sociais do grupo e que a tradução é gratuita) não foi carregado. Basta apertar o “START” que irá pular o prompt não carregado;
• Caso deseje rodar a tradução no seu 3DS, é imprescindível que esteja usando o Twilight Menu na versão 27.2.2.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original 4719 – Ace Attorney Investigations – Miles Edgeworth (USA).nds, com CRC32 90AC37B6. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
