Muito boa esta tradução feita pelo JMC360 do grupo XEX BRASIL. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e alguns gráficos foram editados.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: F.E.A.R. Files
Plataforma: Xbox 360
Desenvolvedora: TimeGate Studios
Publicadora: Sierra
Lançamento: 2007
Gênero: FPS
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1, 2-16
Metacritic: Críticos 66 | Usuários 78

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: JMC360

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (20/08/2025)

GRUPOS:
XEX BRASIL

SITES: 
Discord (XEX BRASIL)

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: ??%
Revisão: 100%

OBSERVAÇÕES:
• As falas dos personagem não contam com legendas, pois o jogo não apresenta suporte;
• Alguns gráficos não foram editados, como na tela de ajustar o brilho, talvez futuramente seja editado;
• O jogo precisará estar em formato Pasta / XEX para que a tradução possa ser aplicada. Caso esteja em formato ISO, utilize esta ferramenta para fazer a conversão.

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão original (USA, Europe). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.