
Neste tutorial irei ensinar como aplicar e criar patch .bps, e aplicar também patch .bpm. O formato .bps foi idealizado como um sucessor do formato .ips. Os patches .bps suportam arquivos de qualquer tamanho, ao contrário do .ips, que é limitado a arquivos de 16 MB ou menos. Neste tutorial, irei utilizar como exemplo o beat, que na minha opinião é o melhor programa para este fim. Descanse em paz Near.
beat – Download

Tutorial (Aplicando)
• 1 – Primeiramente você irá abrir o programa.
• 2 – “Step 1 / Etapa 1“: Selecione o patch .bps.
• 3 – “Step 2 / Etapa 2“: Selecione a ROM correta que a tradução pede.
• 4 – “Step 3 / Etapa 3“: Selecione onde a ROM modificada será salva e um nome para a mesma, seguido da extensão original, exemplo: Zelda.z64.
• Opcional – Se você marcar a opção ‘Overwrite the original file (irreversible)’, a ROM original será modificada diretamente e não será criada uma nova ROM com a modificação, além de a Etapa 3 ser pulada.
• 5 – “Step 4 / Etapa 4“. Clique em ‘Apply’. Se ocorreu tudo bem, aparecerá a mensagem ‘Patch successfully applied.’.
• 6 – Clique em ‘Quit’, ou se quiser ficar brincando nele, clique em ‘Continue’.
Tutorial (Criando) [apenas .bps]
• 1 – Primeiramente você irá abrir o programa.
• 2 – “Step 1 / Etapa 1“: Selecione a ROM / ISO sem nenhuma alteração, em outras palavras, original.
• 3 – “Step 2 / Etapa 2“: Selecione a ROM modificada, no qual você traduziu / editou.
• 4 – “Step 3 / Etapa 3“: Selecione o nome do patch .bps e onde o mesmo será salvo.
• 5 – “Step 4 / Etapa 4“. Clique em ‘Create’. Irá aparecer um pequeno aviso sobre o tempo para criar o patch, a quantidade de RAM necessária e que o programa pode ficar sem responder durante este tempo, clique em ‘Yes’ e aguarde.
• 6 – Se ocorreu tudo bem, irá aparecer a mensagem ‘Patch created successfully.’ Clique em ‘Quit’ para sair do programa, ou se quiser ficar brincando nele, clique em ‘Continue’.