• 25/09/2023 – Tradução reupada.
• 02/01/2023 – Tradução reupada.
• 15/12/2022 – Post reorganizado e tradução reupada.
Boa tradução, no qual não consegui encontrar informações de quem traduziu. Apenas os textos das cutscenes, briefing e diálogos in-game estão traduzidos. E os gráficos não foram editados
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Metal Gear Solid 3: Subsistence
Plataforma: PlayStation 1
Desenvolvedora: Konami e Kojima Productions
Publicadora: Konami
Lançamento: 2006
Gênero: Ação / Aventura e Stealth
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 94 | Usuários 91
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: Desconhecido
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: ?? (??/??/2011)
GRUPOS:
Nenhum
SITES:
Nenhum
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos (briefing): 100%
Textos (cutscenes): 100%
Textos (diálogos in-game): 100%
Textos (rádio): 0%
Menus: 0%
Acentos: 100%
Gráficos: 0%
Revisão: ??%
OBSERVAÇÃO:
• O idioma deve ser mudado para Spanish no menu do jogo.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ISO original Americana (SLUS-21359). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) “Senha: João13”
Link Off
Corrigido.
O link tá dando arquivo inexistente.
Corrigido.
olá, vocês poderiam traduzir o rádio ? sempre quis jogar esse jogo.
Top demais
Boa Noite. Link está Off atualmente. Tem como corrigir?
Corrigido.
Já joguei essa traducao a bastante tempo, ainda tenho ela aqui no PC. Mas também não sei o nome da criatura que fez, só agradeco. Achei incrível esse jogo, nem parece que é jogo Ps2 e sim Ps3.
Olá, tudo bem ?
O link para baixar a tradução está quebrado.
Corrigido.