Excelente tradução feita pelo grupo Projeto BR. Os textos estão traduzidos e acentuados, e vários gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: The Legend Of Zelda: Majora’s Mask
Plataforma: Nintendo 64
Desenvolvedora: Nintendo EAD
Publicadora: Nintendo
Lançamento: 2000
Gênero: Ação / Aventura
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 95 | Usuários 91
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autores: Danillo (aka amdan), Vinicius (aka aloprado), Luis Gustavo e Gustavo Lambs
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.1c (11/08/2008)
GRUPOS:
Nintendo BR
SITES:
Blog (Fora do Ar)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
OBSERVAÇÃO:
• A tradução foi feita a partir da ROM européia, que tem 4 opções de idioma. Quando você abre o jogo pela primeira vez, o idioma padrão é o inglês. Assim sendo, mesmo tendo aplicado o patch na ROM para deixá-la traduzida, é preciso acessar o menu OPTIONS e escolher o idioma PORTUGUÊS para ativar os textos em português.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Legend of Zelda, The – Majora’s Mask (E) (M4) (V1.0) [!].z64, com CRC32 9EAD1608 e sem byteswap. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
Não acho essa rom em especifico em lugar nenhum só achei a versão 1.1
Eu procure aqui e encontrei vários links, na pesquisa coloque o nome do jogo e as palavras europe e rom. Mais mastigado que isso impossível. Abs
Tô tentando fazer o download mais não consigo
Está tudo ok com o link, talvez seja sua internet. Abs
Mentiroso
Cara fez um baita trabalho, para de chorar.
Vlw Dielson! Abs
Nao achei o download desse arquivo, se puder vc pode mandar o link do download para mim?
https://www.google.com/search?safe=active&ei=7koiXeKkOdqd5OUPwdy8sAs&q=Legend+of+Zelda%2C+The+-+Majora%27s+Mask+%28E%29+%28M4%29+%28V1.0%29+rom&oq=Legend+of+Zelda%2C+The+-+Majora%27s+Mask+%28E%29+%28M4%29+%28V1.0%29+rom&gs_l=psy-ab.3..33i21.6645.14048..14258…0.0..0.298.2699.2-11……0….2j1..gws-wiz…….0i71j0.DwnxZZD8nY4
pfv, poderia mandar o LINK, repetindo, o LINK do download da rom?
Pesquisa no site wowroms lá tem essa rom
Tem como eu aplicar o patch em algum emulador no android como o mupen64?
Para aplicar o patch será preciso o uso de um aplicador IPS que não sei se tem pra Android. Caso não tenha, aplique pelo PC e vá jogar tranquilamente no seu Android. Abs
Pode me ajudar João? Eu n to conseguindo jogar no Android
Qual o problema?
No Android existe um app de aplicar diversos tipos de patch o nome dele e uni pacher
Essa rom é completa?
É a tradução, a ROM você terá que procurar no Google. Abs
essa rom funciona pro emulador project64?
Acho que você quis dizer se a ROM com a tradução funciona no project64, infelizmente não sei lhe informar, teste e me diga se funcionou. Abs
não funciona no projeto 64 esta rom em qual emulador funciona?
o link ta de boa as vezes pode ser a internet da pessoa algumas permissões já aconteceu isso comigo também mais já baixando de boa
como eu faço para adcionar essa traduçao ao jogo??
Essa rom roda no mupen64 plus AE?
GENTE EU PRESCISO SABER COMO COLOCAR ESSA TRADUCAO AO JOGO?
Abra o arquivo "Leia-me.doc" que veio junto a tradução e leia tudo com ATENÇÃO. Abs
O problema dessa traduçao eh especialmente por conta de ser feita em cima da versao europeia, ja que o FPS na mesma eh locado em 16, ao contrario da Americana que eh 21. Existe alguma rom ptbr feita em cima da versao americana ?
Infelizmente não. Abs
Não dá, diz que o arquivo nao abre, alguém me ajuda
Esse patch faz o jogo crashar em uma sala no templo do pantano, infelizmente vc vai precisar de outra rom original pra passar essa parte, existe outro patch que o jogo trava em um NPC que não inicia o jogo dos barcos
Desculpa ressuscitar o tópico, mas esse crash acontece em emuladores ou utilizando um everdrive para o nintendo 64?
Obrigado pelo projeto e pelas informações, mas é de fuder o fato de não ser possível copiar a informação do teu blog. Nada que um "Inspecionar elemento" não resolva, mas para os leigos é impossível, vão ter de digitar o nome da rom e o CRC.
Digitar algumas teclas não matará ninguém. E os leigos é só deixarem de serem leigos rs. Abração
Link do Jogo Original: http://www.fneufneu.fr/android/n64/Roms/Legend%20of%20Zelda%2C%20The%20-%20Majora%27s%20Mask%20(E)%20(M4)%20%5B!%5D.z64
Caraca, tô jogando em português, valeu mesmo cara, adorei.
Tem dois bug na hora do Flash back que o link tem da zelda cidade a tela preta e só a parece a legenda e o outro e a lente da verdade quando uso ela as bordas ficam pretas e só consigo ver o centro
Esse bug aconteceu com emulador ou jogando no flashcard do nintendo 64?
Tinha esse bug mas e só mecher nas configurações do emulador
No wodfall temple antes da porta do Boss a porta buga e o jogo congela