Excelente tradução feita pelo Retroman_X do grupo Vila Oculta do Romhacking. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Aero Fighters
Plataforma: Super Nintendo
Desenvolvedora: Video System
Publicadora: Mc O’River
Lançamento: 1994
Gênero: Shoot ‘em Up
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1-2
Gamefaqs: Usuários 75
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: Retroman_X
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: ?? (20/11/2022)
GRUPOS:
Vila Oculta do Romhacking
SITES:
Nenhum
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
AGRADECIMENTOS (palavras do autor):
• Ao pessoal do romhacking que eu fiz amizade e me ajudou até aqui, ao nosso grupo, Vila Oculta do Romhacking, e principalmente ao Anime_World, pelas várias horas empenhadas em me ensinar tudo que eu sei de romhacking, me permitindo realizar esse sonho de tornar acessível um jogo que estava em outro idioma, como muitos aqui já fizeram, e eu sempre desejei fazer parte.
OBSERVAÇÕES:
• Testado do início ao fim no emulador Mesen-S. Testado um pouco nos emuladores bsnes e snes9x. Testado no console real com SD2SNES.
• Aos repreiros, o jogo foi testado e funciona perfeitamente no console real. Caso vá vender seus repro com a tradução, entre em contato com o autor ou ao mande uma repro para o mesmo.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Aero Fighters (USA).sfc, com CRC32 F194D00A. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
