Tradução boa feita pelo grupo Central Brasileira de Traduções (CBT). Quase todos os textos estão traduzidos (menu inicial e alguns gráficos, como o das opções, de fora) e acentuados, sobrando trechos literais (“total velocidade”) e termos sem tradução (“Ore” e “Roger”).
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Cybernator
Plataforma: Super Nintendo
Desenvolvedora: Masaya
Publicadora: Konami
Lançamento: 1993
Gênero: Ação e Plataforma
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Gamefaqs: Usuários 80
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autores: arakno e SummerFox
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (16/10/1999)
GRUPOS:
CBT (Central Brasileira de Traduções)
SITES:
Nenhum
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: ~90%
Acentos: 100%
Gráficos: ??%
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Cybernator (U).smc, com CRC32 4DFA05B3. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.