Adaptação feita pelo jdomingos do UltimateTrans, da tradução feita originalmente pela Tribo Gamer para o PC. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Final Fantasy XIII
Plataforma: Xbox 360
Desenvolvedora: Square Enix
Publicadora: Square Enix
Lançamento: 2010
Gênero: RPG
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Play Store: Críticos 82 | Usuários 61
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: hadamants
Co-Administrador: Kamisama
Tradução: rhadamants, Sandriner, Ribacm, Kamisama, doughalen, leo_14_jti, Nabukolvisk, Frerol e MattKaz
Revisão: rhadamants, Kamisama, Ribacm, Lantier e Mathew2
Testes In-Game: hadamants
Instalador: H3rdell
RESPONSÁVEIS PELA ADAPTAÇÃO:
Autor: jdomingos
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: ?? (20/07/2016)
Versão: 1.01 (04/05/2015)
GRUPOS:
Ultimate Translator (Responsável pela Adaptação)
Tribo Gamer (Responsável pela Tradução)
SITES:
Blog (Ultimate Translator)
Site (Tribo Gamer)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
NOVIDADES DA VERSÃO 20/07/2016:
• Foi corrigido os erros de português e traduzido textos que não poderam serem traduzidos antes.
ATENÇÃO: Este patch de tradução parece que pode ser aplicado em qualquer versão. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
Oi,
Tentei traduzir, masa não estou entendendo a parte que manda extrair e excluir a pasta systemupdate, eu to fazendo pra aplicar e jogar via dvd.
Quando abro o bat dá erro.
Tem algum video para ajudar a aplicar a tradução?
Obrigado.
O jogo são 3 .isos. Você vai extrair as 3 dentro da pasta indicada, mas a da iso 1 você vai excluir a pasta “$SystemUpdate”, ai é só seguir com o tutorial.
Consegui, mas a iso ficou com um pouco mais de 9 GB, não vai dar problema pra gravar já que as midias pra xbox 360 são de 8.5 gb?
Vixi, infelizmente não sei lhe informar.
O grupo ”Ultimate Trans”, uahuhauhauahuahua, hoje em dia é comédia demais esse nome! Antigamente, na época que esse pessoal criou o grupo, eles jamais saberiam que esse nome seria amplamente esculachado hoje em dia e teria virado tema de uma causa doentia de merda no cenário político-cultural.