Tradução e dublagem feita pela STR Brasil. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados. Sobre a dublagem, não esperem uma qualidade de nível profissional, pois este não foi o objetivo dos autores, então não critiquem a mesma, apenas se divirtam.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Echo Night: Beyond
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: From Software
Publicadora: Agetec
Lançamento: 2004
Gênero: Esporte
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 60 | Usuários 81
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Romhacking & Edição: Tremiterra
Software: Mumm-Ra
Dubladores: Cristina B., Fábio B., J.Junior, Leandro Dayvid, Mumm-Ra, Natália, Rodrigo A., Sérgio M., Terezinha A. e Vera C.
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (17/04/2023)
GRUPOS:
STR Brasil
SITES:
Blog (STR Brasil)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Dublagem: 100%
Revisão: 100%
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ISO original Americana (SLUS-20928). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) “Senha: João13”
