Muito boa esta tradução feita pelo grupo Dream64. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: AeroGauge
Plataforma: Nintendo 64
Desenvolvedora: Locomotive Corporation
Publicadora: ASCII Entertainment
Lançamento: 1998
Gênero: Corrida
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1-2
Gamefaqs: Usuários 62
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: By FTR
Descompressão / Compressão / Ponteiros Hardcoded / Splash Art / Toda Parte Estrutural da ROM: WolfferroW
Scripts: By FTR e WolfferroW
Gráficos: By FTR e João13
Revisão: By FTR
Ferramenta de Gráficos: Mumm-Ra
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (10/06/2024)
GRUPOS:
Dream64
SITES:
Youtube (By FTR)
Blog (Mumm-Ra)
Blog (WolfferroW)
Site (João13)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
OBSERVAÇÕES:
• Se a sua ROM vier em .n64 ou outro formato que não seja .z64, é possível converter a mesma neste site, mas certifique-se que seja a versão (USA).
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original AeroGauge (USA).z64, com CRC32 198B9E0E. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
fiz exatamente como tá na instrução, CRC ok, rom USA ok, o patch é aplicado, mas qualquer emulador de N64, sendo standalone ou Retroarch crasha.
Poderia revisar desse lado ai para ver se é só comigo? Obrigado.
Testado no Project 64 e funcionou perfeitamente, inclusive as prints foram retiradas do meu teste.