Adaptação feita pelo Heitor Spectre da Central do PS3, da tradução feita pelo Mauricio da XEX BRASIL, no qual contou com outros membros da cena. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, não foi preciso editar os gráficos e os vídeos foram legendados.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Ben 10: Ultimate Alien – Cosmic Destruction
Plataforma: PlayStation 3
Desenvolvedora: Papaya Studio
Publicadora: D3 Publisher
Lançamento: 2010
Gênero: Ação / Aventura
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 54 | Usuários 78
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: Mauricio
RESPONSÁVEIS PELA ADAPTAÇÃO:
Autor & Revisão: Heitor Spectre
Banner & Legenda dos Vídeos: Niccbilac
Locução: DarkAcuied
Ferramenta: OAleex
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (17/05/2025)
GRUPOS:
Central do PS3 (Responsável pela Adaptação)
XEX BRASIL (Responsável pela Tradução)
SITES:
Discord (Central do PS3)
Discord (XEX BRASIL)
Site (OAleex)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: N/A
Vídeos: 100%
Revisão: 100%
AGRADECIMENTOS:
• Jeimisson – pela tradução original.
OBSERVAÇÕES:
• Esta não é uma adaptação 1:1, foi feita uma nova revisão sobre a tradução e os vídeos bônus foram legendados;
• O jogo precisará estar em formato Pasta / JB Folder para que a tradução possa ser aplicada. Caso esteja em formato ISO, utilize esta ferramenta para fazer a conversão;
• Tradução também disponível para PSP e PS2.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão original Americana (BLUS-30663). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
