[PS1] Grandia v1.0 (Gutembergh Alencar, Neodash e Cabelo O Grande)

Patch Tradução Português Brasileiro

Muito boa esta tradução feita pelo Gutembergh Alencar, Neodash e Cabelo O Grande. Praticamente todos os textos estão traduzidos (só uma pequena parte da cidade “Nova Palm”, mas não atrapalha em nada na jogatina) e estão acentuados, os vídeos foram legendados, mas os gráficos não foram editados.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Grandia
Plataforma: PlayStation 1
Desenvolvedora: Game Arts
Publicadora: SCE
Lançamento: 1999
Gênero: RPG
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 89 | Usuários 77

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Romhack: Gutembergh Alencar
Tradução: Gutembergh Alencar, Neodash e Cabelo O Grande
Edição Gráfica: Gutembergh Alencar

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (11/07/2018 – CD 1)
Versão: 1.0 (28/09/2018 – CD 2)

GRUPOS:
Nenhum

SITES: 
Nenhum

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos (caixas de diálogo): 100%
Textos (outros): 100%

Acentos: 100%
Gráficos: 0%
Vídeos: 100%
Revisão: 1000%

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão ROM original Americana (SCUS-94457 / SCUS-94465). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.

Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro

PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13
*
Picture of João13

João13

À frente do site de traduções & dublagens mais completo do país. Meu objetivo é simples: garantir que o idioma não seja um obstáculo para a diversão. Com um catálogo gigantesco abrangendo múltiplas gerações e plataformas, sendo ponto de referência para comunidades e entusiastas que buscam conteúdo de qualidade, com informações corretas e sem se aproveitar do trabalho do próximo.

Compartilhar
Confira +
Inscreva-se
Notify of
guest

9 Comentários
Oldest
Newest
Feedbacks embutidos
Ver todos os comentários
error: Contéudo Protegido!!