[SNES] Final Fight Guy (IPS Point)

25/04/2018
04/02/2024

Boa tradução feita pelo William Nunes Pinheiro (Boca-Fox) do extinto grupo IPS Point. Todos os diálogos estão traduzidos (opções praticamente sem tradução), mas com erros de pontuação, adaptações (“Se fudeu!” como “Game Over”) e uma tradução esquisita (“Assado” que seria “Batatas Cozidas”, na comida favorita de Haggar) e não estão acentuados.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Final Fight Guy
Plataforma: Super Nintendo
Desenvolvedora: Capcom
Publicadora: Capcom
Lançamento: 1994
Gênero: Beat ’em Up
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1-2
Gamefaqs: Usuários 68

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: William Nunes Pinheiro (Boca-Fox)

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: ?? (22/07/2002 – Provavelmente)

GRUPOS:
IPS Point

SITES:
Nenhum

ESTADO DA TRADUÇÃO:
Progresso Total: 98%

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Final Fight Guy (U).smc, com CRC32 BC1AE3C2. Vem junto a tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.

PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*

João13

À frente do site de traduções & dublagens mais completo do país. Meu objetivo é simples: garantir que o idioma não seja um obstáculo para a diversão. Com um catálogo gigantesco abrangendo múltiplas gerações e plataformas, sendo ponto de referência para comunidades e entusiastas que buscam conteúdo de qualidade, com informações corretas e sem se aproveitar do trabalho do próximo.