Muito boa esta tradução, que inicialmente foi lançada pelo Marciano e depois completamente corrigida e revisada pelo Lisao10. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e parece que não foi preciso editar os gráficos.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Farming Simulator 2018
Plataforma: Computador
Desenvolvedora: Ice Flames
Publicadora: Techland
Lançamento: 2018
Gênero: Simulador Rural
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 69 | Usuários 71

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Versão 2025-2026
Autor: Lisao10
Versão 2018
Autor: Marciano

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 2.0 (20/07/2026)
Versão: 1.2 (17/07/2026)
Versão: 1.1 (21/08/2025)
Versão: 1.0 (20/08/2025)
Versão: ?? (??/03/2018)

GRUPOS:
Nenhum

SITES: 
Site (Lisao10)

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: N/A
Revisão: 100%

NOVIDADES DAS VERSÕES:
2.0
• Realizado novos ajustes e corrigido textos que ainda não haviam sido revisados.
1.2
• Revisão completa da tradução;
• Reescrito centenas de textos para uma localização mais natural e fiel ao contexto agrícola;
• Revisado integralmente as campanhas, missões secundárias e o Modo Desafio;
• Padronizado toda a terminologia agrícola, pecuária e de máquinas;
• Revisão completa das descrições de veículos, implementos, edifícios e DLCs;
• Padronizado nomenclaturas, unidades de medida e especificações técnicas (HP, capacidades, tipos de equipamentos e implementos);
• Corrigido inconsistências de tradução, nomenclatura, capitalização e terminologia em toda a interface;
• Revisado menus, tablet, tutoriais, notificações, créditos, legendas e mensagens do jogo;
• Corrigido diversos erros de localização, textos truncados e pequenos problemas de formatação;
• Melhorias gerais de fluidez, naturalidade e consistência em toda a tradução.
1.1
• Realizado diversas correções adicionais baseadas no gameplay;
• Ajustado conteúdos do Tablet, informações das DLCs e modo Desafio;
• Corrigido códigos incorretos e várias inconsistências que encontrei durante o teste;
• Ajustes em códigos e textos com problemas.
1.0
• Revisão da tradução.

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão original Steam (v1.4.2 | Build 10470793). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.