Joao13 
Boa tradução feita por membros dos grupos Evilteam Traduções e RPGOne. Quase todos os textos foram traduzidos (nomes de monstros e magias sem traduzir, provavelmente por preferência dos autores) e acentuados, apesar de poucos erros de pontuação (primeiras falas do rei em Dragon Quest 1) e de português (também com uma mesma mensagem alternando … Ler mais
Boa tradução feita pelo Dark_Spy do extinto grupo Central Brasileira de Traduções (CBT). Todos os textos estão traduzidos e acentuados, mas os gráficos não foram acentuados e nota-se abreviações e alguns caracteres inválidos. ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: Captain Commando Plataforma: Super Nintendo Desenvolvedora: Capcom Publicadora: Capcom Lançamento: 1995 Gênero: Beat ’em Up Idioma: Português do … Ler mais
Boa tradução feita pelo Fábio Pavan. Praticamente todos os textos foram traduzidos, mas não estão acentuados e os gráficos não foram editados. ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: Choplifter III Plataforma: Super Nintendo Desenvolvedora: Beam Software Publicadora: Ocean Lançamento: 1994 Gênero: Shoot ’em Up Idioma: Português do Brasil Nº Jogadores: 1 Gamefaqs: Usuários 75 TRADUTORES RESPONSÁVEIS: Autor: … Ler mais
Tradução razoável feita pelo ripman. Todos os textos estão traduzidos, mas não estão acentuados e os gráficos não foram editados. ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: Cliffhanger Plataforma: Super Nintendo Desenvolvedora: Malibu Interactive Publicadora: Sony Imagesoft Lançamento: 1993 Gênero: Pancadaria e Plataforma Idioma: Português do Brasil Nº Jogadores: 1 Gamefaqs: Usuários 50 TRADUTORES RESPONSÁVEIS: Autor: ripman LANÇAMENTO … Ler mais
Boa tradução feita pelo BlackThorne, com a ajuda de outras pessoas da cena. Todos os textos estão traduzidos e parcialmente acentuados, e alguns gráficos foram editados. ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: Civilization Plataforma: Super Nintendo Desenvolvedora: Asmik Ace Entertainment, Inc Publicadora: Koei Lançamento: 1995 Gênero: Estratégia Idioma: Português do Brasil Nº Jogadores: 1 Gamefaqs: Usuários 72 TRADUTORES … Ler mais
Tradução boa feita pelo grupo Central Brasileira de Traduções (CBT). Quase todos os textos estão traduzidos (menu inicial e alguns gráficos, como o das opções, de fora) e acentuados, sobrando trechos literais (“total velocidade”) e termos sem tradução (“Ore” e “Roger”). ESPECIFICAÇÕES: Nome do Jogo: Cybernator Plataforma: Super Nintendo Desenvolvedora: Masaya Publicadora: Konami Lançamento: … Ler mais