Tradução e dublagem comandada pelo Oximaru, que contou com a ajuda de outros membros da cena, e conta também com a adaptação da dublagem oficial do PC. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, os gráficos foram editados e todas as falas dubladas.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Dracula: The Resurrection
Plataforma: PlayStation 1
Desenvolvedora: Visual Impact
Publicadora: DreamCatcher Interactive
Lançamento: 2000
Gênero: Point-and-Click
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Gamefaqs: Usuários 60
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Administrador: Oximaru
Textos: Oximaru e Mumm-Ra
Edição de Vídeo: rubinho146
RESPONSÁVEIS PELA DUBLAGEM:
Autor: Oficial
RESPONSÁVEIS PELA ADAPTAÇÃO (DUBLAGEM):
Autor: Oximaru
LANÇAMENTO:
Versão: ?? (22/09/2024)
GRUPOS:
Nenhum
SITES:
YouTube (Oximaru)
ESTADO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
Falas & Vídeos: 100%
AGRADECIMENTOS:
• Mumm-Ra – pela remoção de check e reorganização de ponteiro;
• rubinho146 – suporte geral.
ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na ROM original Portuguesa (SLES-02762, SLES-12762). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
PATCH (PRÓPRIO) *Senha: João13*
Esse patch é do breath of fire 2
Corrigido.