Adaptação feita pela GameLab Traduções, da tradução feita pelo Nasher do Fórum Balduran para o PC. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e os gráficos foram editados.

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Dragon Age: Origins – Ultimate Edition
Plataforma: PlayStation 3
Desenvolvedora: BioWare
Publicadora: EA
Lançamento: 2010
Gênero: RPG
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1
Metacritic: Críticos 87 | Usuários 82

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: Nasher

RESPONSÁVEIS PELA ADAPTAÇÃO:
Autor: TicoDoido

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (27/05/2026)

GRUPOS:
GameLab Traduções (Responsável pela Adaptação)

SITES:
Discord (GameLab Traduções)
Fórum (Fórum Balduran)

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: N/A
Revisão: 100%

OBSERVAÇÕES:
• Esta é uma adaptação 1:1, então as mesmas observações da tradução original valem aqui, salvo alguns arquivos específicos do PS3;
• Antes de instalar a tradução, abra o jogo pelo menos uma vez e instale os dados que o mesmo solicita;
• Lembre-se de ativar as legendas em ‘Opções > Áudio/Vídeo > Subtítulos‘;
• Tradução também disponível para PC.

ATENÇÃO: Este patch de tradução deve ser aplicado na versão original Europeia (BLES-01076). Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.